电影,美国丽人,插曲叫什么 电影美国丽人经典台词

一、电影,美国丽人,插曲?

Don’t Let It Bring You Down

不要一蹶不振

Old man lying by the side of the road

垂暮之人侧卧在路边

With the lorries rolling by,

车轮声隆隆不绝于耳

Blue moon sinking from the weight of the load

忧伤的月亮在不堪重负中沉沦

And the building scrape the sky,

摩天大厦冲破云霄

Cold wind ripping down the allay at dawn

寒风打破黎明的沉寂

And the morning paper flies,

新的一天又不期然到来

Dead man lying by the side of the road

逝者长眠于路边

With the daylight in his eyes.

眼眸中尽是对“生”的向往

Don’t let it bring you down

不要一蹶不振

It’s only castles burning

现在是大厦将倾之时

Find someone who’s turning

找到那个扭转乾坤的人

And you will come around

你就会获得重生

Blind man running through the light of the night

迷惘的人奔走于午夜的街灯下

With an answer in his hand

手握所谓的答案

Come on down to the river of sight

向着希望的曙光勇壮前行

And you can really understand

到时你就会一目了然

Red lights flashing through the window in the rain

雨中的红光划过窗畔

Can you hear the sirens moan?

你可听到那警笛声声不休?

White cane lying in a gutter in the lane,

(一切都消失不见)惟有白色手杖静静的躺在街边的水沟中

If you’re walking home alone.

若你正独自走在归途

Don’t let it bring you down

不要一蹶不振

It’s only castles burning

现在是大厦将倾之时

Find someone who’s turning

找到那个扭转乾坤的人

And you will come around

你就会获得重生

Don’t let it bring you down

不要一蹶不振

It’s only castles burning

现在是大厦将倾之时

Find someone who’s turning

找到那个扭转乾坤的人

And you will come around

你就会获得重生

备注:

(1) Blue moon 直接翻译就是忧伤的月亮,还有一层意义就是漫长的时光。看歌词的意思,黎明到来之前,应该是在说月亮的引退。(蔚蓝的月亮?我还没见过。)

(2) And the morning paper flies,晨报满天飞,比喻新的一天到来了。

(3) Don’t let it bring you down不要被打垮 意译为 不要一蹶不振。

(4) It’s only castles burning 这只是城堡在燃烧。比如旧事物的崩溃,故而意译为:现在是大厦将倾之时

(5) Find someone who’s turning 找到那个正在改变的人 意译为:找到那个扭转乾坤的人

(6) And you will come around 你就会苏醒过来 比喻 你就会获得重生

(7) Blind man我领悟为迷惘的人

(8) Red lights我领悟为危险的事物。翻译为“红光”表示一种警戒。

(9) White cane lying in a gutter in the lane, 这句话我领悟为“人去物还在”的悲哀。

OK,以上就是我对这首歌的领悟和翻译,我是一边听一边翻译的,很忧伤的意境,但还没有完全陷入绝望。你的体会怎样?我们可以一起交流。

二、求电影美国丽人里的插曲?

上述《美国丽人》窗外下着雨的场面中的背景音乐是∶Annie Lennox 的 “Don’t Let It Bring You Down”

三、《美国丽人》这部电影好在哪?

《美国丽人》是一部体现美民族庭伦理生活矛盾的黑色喜剧,影片线索繁多但却脉络清晰,充分显示了导演山姆-门 德斯的深厚功力。同时凯文-斯贝西的出色表演也是影片成功的保证。 整个片子的色调虽然不是黑白的,但却是晦涩的。“全球如此之美,应该平静地去欣赏”,主人公莱斯特·伯纳姆(凯文·斯帕西饰)死前的最后一席话启发到,大众要用崭新视角去看待周围的全球。如此颇具哲理的结局既让观众对莱斯特-伯纳姆的离开充满悲伤,对人生意义价格产生新的思索。物质带来便利,同时也带来太多负担,又有几许人,可以真的放下。请大度,让自己快乐,不能带给别人快乐至少不要带去伤害。 影片以一个典型的美国中产阶级家庭为例,展示了隐藏在美国社会肌肤内的种种“癌症”。男主角莱斯特,一直受平庸的社会地位,拜金主义妻子的压迫,内心压抑却找不到适当出口。来自女儿的鄙夷更让他萎顿–像一具行尸走肉。女儿同学的青春气息和她表象的诱惑,让他的男性自尊得到复苏。无论是她没有闪躲的眼神还是那些年少女孩之间关于性的讨论,都像一种暗示,一束火花,点燃他熄灭的自尊和生活。他不仅仅要活,还要生活……Ricky和安吉拉都是唤醒他生活的火花,他们的出现让他回忆起青春的模样。

四、怎样评价《美国丽人》这部电影?

今天终于看了大名鼎鼎的《美国丽人》,一直以为讲的是中年危机的事,因此有些排斥,没想到是之前的介绍误导了我,其实讲的是本我和超我的博弈。整个看的经过很欢乐,看完后又觉得很回味,有些感伤。剧本写得很巧妙,戏剧张力很强,一点都不闷。

所谓黑色幽默,就是寓庄于谐、寓正于邪,用喜剧的形式讲悲剧。《美国美人》无疑具有典型的黑色幽默风格,全片充满了玩世不恭的戏谑灵魂,夸张、悖论、反讽的手法随处可见,而其底色却是“多么痛的领悟”。导演萨姆?门德斯为我们描绘了一幅美国中产阶级的浮世绘,用胶片制作了一桢美国社会难题的标本。

《美国美人》其实说到了三个男人的中年危机,莱斯特家庭不和平、事业无成就,对生活早就丧失了热诚,他在家里没有地位,被妻子轻视、被女儿憎恨,没有家长的权威。作为莱斯特的参照其中一个,邻居海军陆战队中校弗兰克则是铁腕人物,说一不二,有着严重的暴力倾向,是个厉害角色,家人对他很是畏惧,然而他的强势并不能让危机远离他,儿子和他唱反调,妻子和他不搭调,而他自己在傲慢强硬的外表下潜藏着无比的心虚,这个对同性恋深恶痛绝的硬汉其实一直在压抑自己的同性恋倾向,他有着不足为外人道的痛苦。作为莱斯特参照之二的不动产大王巴蒂,事业顺遂,颇有成就,却因一心扑在职业上,忽视了妻子,导致婚姻破裂,看来成功人士在中年危机这道坎上也没有免死金牌。有权威、有成就,在面临危机的时候,毕竟还有所依靠,而一无所有的莱斯特只有任凭生活戏弄、蹂躏。

莱斯特深陷在万般厌倦、百无聊赖的灰暗心情里,忽视了和女儿简的交流,正值青春期的简正是难题多多的时候,需要家人的引导关心,然而妈妈对她只是冷嘲,爸爸对她无视,简是失落的、愤怒的,她的庞克妆正是心境狂躁的体现,她被邻家男孩偷窥,居然暗自欣喜,可见其缺乏关注关爱到了令人发指的地步了。对女儿长期的漠不关心,造成了女儿对他的深深隔阂,莱斯特想要享受天伦之乐,那是不可企及的奢望。莱斯特和妻子卡罗林在价格观方面南辕北辙,卡罗林有着深重的美国梦情结,被拜金主义俘虏,她总是给自己打气,听励志电台,猛灌心灵鸡汤,深深的成功焦虑鞭打着她,在她眼里,毫无野心、烂泥扶不上墙的丈夫天然一无是处了。莱斯特后院起火,前院也不容乐观,职业多年的公司打算把他裁掉。

女儿、妻子和他离心离德,是促使莱斯特改变的一个方面。另一个方面则来自两个年轻人。一个是女儿的同学安吉拉,她激起了莱斯特的欲望,这欲望不仅仅是关于性的,而是包含了对生活的热诚,莱斯特对她的幻想总是伴随着漫天玫瑰,不乏浪漫色彩,借助安吉拉的青春活力,莱斯特从哀莫大于心死的心情中解脱出来,有了行动力和想象力。另一个则是向他兜售大麻的邻家男孩里奇,当着莱斯特的面,里奇轻松的辞去了侍者职业,这让莱斯特佩服之至,莱斯特从这个小伙子身上学到了勇壮。当公司请他走人,莱斯特勒索高额遣散费,主管说:你真一个他妈的变态,莱斯特说:我只一个没有何好失去的普通人,意思是我光脚的不怕穿鞋的。人至贱则无敌,勒索成功。莱斯特的改变,可以用《阿飞正传》的英文名字来形容Days of Being Wild。莱斯特用勒索来的钱买了一辆老式轿车,并开始健身,到快餐店找了一份“不需要负职责”的职业,专注于自己的重塑,他彻底放弃了自己的家庭角色和社会身份,在本我、自我、超我中选择了最不费力的本我,秉承高兴制度,给自己彻底松绑。就连在快餐店职业时,无意撞破了妻子和别人的奸情,也能毫不在意、言笑如常。这种自了汉式的生活态度,其实并不能把他从中年危机中解救出来,该在意的还是很在意,该受伤的还是很受伤。

雨夜,中校和安吉拉相继在他面前掀开了底牌,海军陆战队中校弗兰克颤抖着吻莱斯特的嘴唇,是影片的神来之笔,生活的荒诞在此处集中爆发了。当强硬的军人露出同性恋的本性,当人尽可夫的安吉拉说她还是处女,莱斯特从他人的荒唐里看到了自己的荒唐,幡然悔悟,心境由乖戾暴躁一变而为宁静祥和,准备重新做回好丈夫、好父亲。陡然知晓了他人不能说的秘密,莱斯特受到巨大的冲击,让他明白被生活蹂躏的大有人在,他不一个人在战斗,于是他反躬自省,掀开查看自己的底牌,发现这种“脱俗”的生活并不是他真正想要的,只不过是他被生活拒绝后自造的避难所,于是他决定从这种伪装的自在高兴里抽身而退,回到正轨,正视自己真正珍爱的,简和卡罗林,女儿和妻子。莱斯特的生活态度经历了正反合三个阶段,回到了原点,看山还是山,看水还是水,不过看山水的人却是悟道后的人了。而那位邻家男孩的硬汉老爹,在中年危机大爆发中做出出格(出柜)的事,不料遇人不淑,对莱斯特的想象原来是个天大的误会,羞愤之下开枪杀人。古人云,朝闻道夕死可矣,而莱斯特刚刚醒悟,脑后的手枪就开火了,不过既然死前有了爱的觉醒、美的领悟,他心中的块垒纠结都已冰消,天然了无遗憾,于是邻家男孩在他死后的脸上看到了不可思议的美,感叹了一声:哇奥。

电影里呈现的经历中年危机的人物所在多有,如《杯酒人生’里面婚姻失败、作品无人问津的迈尔斯,《克莱默夫妇’里面的事业上升却家庭解体的广告精英克莱默,《迷失东京》那位进入事业停滞期、情感空窗期的过气明星,《失乐园》里遭遇了此生只有一次的纯美爱情的久木。不过,《美国美人’里面的莱斯特面对的中年危机无疑更为复杂全面,他经历的灵魂炼狱和重生天然更具有典型意义,而他对生活的领悟无疑更深沉透彻。可以说,在涉及中年危机题材的电影里,莱斯特这个角色可以观止矣。

五、美国丽人导演?

《美国丽人》是导演萨姆·门德斯的首部个人执导作品,曾获得第72届金像奖最佳影片奖。萨姆·门德斯执导了很多经典的电影,如《雷曼兄弟三部曲》、“007系列”的《007:大破天幕杀机》和《007:幽灵党》、一镜到底的《1917》等。

《美国丽人》于1999年上映,虽说是文艺剧情片,然而布景、音乐、情节设置都特别吸引人。影片非常的精细,每一帧都很美,在时隔20年后看来,影片依然有鲜活的生活力,是电影美学的经典之作。

六、美国丽人剧情?

《美国丽人》是由山姆·曼德斯执导,凯文·史派西,安妮特·贝宁,索拉·伯奇等主演,梦工厂制作的美国电影。它以一个典型的美国中产阶级家庭为例,展示了隐藏在美国社会肌肤内的种种“癌症”。电影于1999年上映。

莱斯特·伯哈姆已经活不到一年了,而现在似乎还看不出何迹象……

他的家住在平静的市郊,他有一个秀丽的妻子卡罗琳和一个未成年的女儿珍妮。然而,他的家庭并不象外人看到的那么快乐。他的妻子事业有成,已经拥有了一个自己的房地产公司,而他自己在职业中却没有取得任何的成就,他为一家广告公司已经干了整整14年,他对自己的职业感到厌倦,他相信他的妻子一定认为他一个失败者,由于他们已经有好几年没有碰过对方了。

终于有一天,当莱斯特遇上了刚做完中学篮球赛拉拉队的珍妮和安吉拉时,他立刻被安吉拉的秀丽深深地打动,心中的那种久已死去的感觉好像又重新的复燃了。从此莱斯特的生活开始发生变化:他勇壮的面对老板辞退了职业,他开始注意自己的形象,并在里奇那里买回一些上等的大麻吸食,已过中年的他落入了一个未成年少女的爱情陷阱。

他的妻子卡罗琳把自己的精力都花在了事业上,看起来一个自信的事业女性,然而她的情感却在渴望着抚慰。与此同时,卡罗琳对莱斯特变化也产生了反应,她开始与房地产商“国王”私通,事态逐渐地向着特别有趣却无法预料的路线提高,直到有一天误会极深的邻居海军陆战队中校弗兰克举起枪口,对准了莱斯特。

七、电影远山插曲?

主题曲远山情,远山是由孙诚执导的影片,李玉峰、李歌、岳红等参加演出。影片以河南舞钢市检察院反贪局原检察员霍新泰的先进事迹为原型,勾勒了一位普通检察官平凡而又伟大的一生,展现了新时期一个普通检察官恪敬业守,公正执法,一心为民,淡泊名利的光辉形象。

八、a规划电影插曲?

给你的爱。

《A规划》是王晶、朱锐斌、徐惠康执导的爱情剧,由张卫健、谭耀文、刘园园、钟欣潼等主演。该剧于2007年7月5日在中国香港首播。该剧以20世纪初的香港为背景,讲述了小喇叭、唐郎等众好友同心协力对抗海盗、惩恶扬善的故事。

剧情简介

故事发生在二十世纪初的香港。小喇叭为人好打抱不平,专爱捉弄那些为富不仁的权贵和恃势横行的坏蛋贺定国,香港名富商贺爵士的次子,母亲为偏房,在家中受欺凌压制,但天性好动聪颖,负笈英伦,虽为富家子,但平易近人,有一点害羞腼腆,对为富不仁的父亲,虽然尊重,却并不认同他的所作所为,面对长兄贺定邦的处处针对打压仍事事容忍。

其兄甚至设计夺取他心爱的女人,为让母亲好过一些而不作反击,直到父母被害,才终于忍无可忍,与考上水警的小喇叭成为莫逆之交,携手揭破其同父异母兄长贺定邦的弑父夺产阴谋。两人通过这件事体验到了亲情与爱情的可贵,最终找到了彼此的真爱。

九、电影海霞插曲?

《海霞》影片中的插曲《渔家姑娘在海边》,以其清新的艺术风格引起了轰动。

《海霞》是由北京电影制片厂拍摄,编剧谢铁骊,导演钱江、陈怀皑、王好为,吴海燕、蔡明、赵联、田冲、陈强等主演。

插曲《渔家姑娘在海边》,黎汝清填词,王酩谱曲,陆青霜演唱。

十、fairytale电影插曲?

Fairy Tale

in that misty morning when I saw your smiling face

在那个雾蒙蒙的清晨我看到了你微笑的脸

You only look at me and I was yours

你只是无意的看了下我,我已经确定我是你的真命天子

but then I turned and round you were nowhere to be seen

当我转过身你已经没了身影

You had walked away and closed the door 你就这样走了关上了心门

When will I see you again 什么时候候我才能再见你一面

When will the sky stop to rain 什么时候候才能雨过天晴

When will the star start to shine什么时候候星星再一次闪烁

When will i know that you mine 什么时候我才能确定你是我的……

赞 (0)

版权声明